CONVENIO DE COLABORACIÓN ACADEMICA, CIENTIFICA Y CULTURAL ENTRE LA SOCIEDAD VENEZOLANA DE RADIOLOGÍA Y DIAGNÓSTICO POR IMÁGENES (SOVERADI) Y LA SOCIEDAD DE RADIOLOGIA E IMAGENOLOGIA DEL URUGUAY (SRIU)

Sao Paulo , Mayo del 2013

COMPARECEN: POR UNA PARTE EL Y POR LA OTRA PARTE
Dr. ESTEBAN BRICEÑO DR CARLOS GALEANO
PRESIDENTE SOVERADI PRESIDENTE SRIU

Las partes en nombre y representación de sus respectivas sociedades.
Reconociendo mutuamente capacidad suficiente para suscribir el presente
convenio y colaboración Académica, Científica y Cultural.
Exponen:
El presente convenio de colaboración Académica, Científica y Cultural ha sido
promovido por ambas Sociedades sobre la base de:
1.- Que la Sociedades firmantes se encuentran unidas por una comunidad de
intereses y objetivos en los campos académico y cultural.
Son funciones de la sociedad al servicio la creación, desarrollo transmisión y critica
de la ciencia, la técnica y de la cultura.
2.- Que son precisamente las sociedades las llamadas por razón de su esencia
finalidad objetiva establecer los canales de comunicación que permitan el intercambio y el
conocimiento científico y cultural.
3.- Que son sociedades con personalidad jurídica propia, que les permite celebrar
convenio de esta naturaleza en régimen de autonomía y coordinación entre todas ellas
para el mejor cumplimiento de los fines que tienen encomendados.
4.- Que atendiendo el objetivo de la cooperación Internacional, manifiesten sus
intereses en programas de movilidad científica Docente e investigadores, y de
estudiantes de Post-Grado.
5.- Por lo anterior las partes firmantes manifiestan su interés en realizar intercambios
científicos, académicos, culturales que les permita acrecentar su vinculación académica,
estableciendo para ellos los instrumentos adecuados.
Por todo ello deciden concertar un convenio de colaboración entre la citada
sociedades, de acuerdo con lo siguiente:
1.- Intercambiar experiencias e información en los campos de la docencia,
investigación relacionada con la imagenología.
2.- Para el cumplimiento de la cláusula que antecede las partes acuerdan en crear
programas anuales de intercambio científico que comprende:
a) Estimular la participación de Imagenólogos Venezolanos y Uruguayos en los
congresos, jornadas, cursos y eventos científicos que dispongan las dos Sociedades.
b) Programas para realizar estudio de Post-Grado e investigación conjunta y de
Investigación múlticentrica.

c) Cada Sociedad se compromete enviar uno o dos representantes para asistir como
Expositor, Coordinador, Moderador a los Congresos Nacionales quienes serán de
reconocida trayectoria de la Sociedad y se permite ser solicitado por la Sociedad
Organizadora. La sociedad Organizadora del Congreso Nacional será responsable de la
estadía del o de los Expositores que la visitan y la Sociedad que los envía se hará
cargo del pasaje aéreo.
d) Intercambio de información relativa a su organización a través de libros, boletines y
pagina web a través de intercambio electrónico.
e) Impartir cursos, seminarios, simposio etc., en los que participan profesores de las
dos Sociedades.
f) Intercambio realización de difusión conjunta y monografías publicaciones de
cualquier otro tipo que respondan al interés común de ambas sociedades así como la
adecuada difusión a través de los canales que tengan establecidos.
g) Promover y estimular la participación e incorporación de Radiólogos Venezolanos
y Uruguayos en la Jornadas y Congresos que estas Sociedades Organizan.
h.)- Cada una de las Sociedades elaborara un programa de actividades, que será
remitida a la otra como propuesta y cronológico de trabajo.
i.) Las actividades programadas deben ser aprobadas por ambas Sociedades.
8.) Para la ejecución del presente convenio y de las actividades programadas cada
una de las partes nombrara un responsable de la coordinación.